SOUS LA TABLE

Les Zerkiens

Jauge
Capacity : 10
Age : 0.5+
Duration : 20'
Version française

As children, we all experienced the pleasure of sliding under the table to live adventures, while remaining at the centre of our world: at the heart of the domestic universe. In this refuge, our imaginary journeys had no limits.Children and parents slide together under the table. The stage above their heads forms a huge screen and reveals the changing shadows of a pretty bouquet of flowers. Soon, the table is set: they are invited to watch, from below, hidden, the metamorphosis of the table. On the other side of the mirror, where everything is turned upside down, another meal takes place, a shifted meal where the absurd and poetry take over and happily shake up the throes of everyday life.

The gauge is small but the show can be performed up to 6 times a day.

  • Design and performance

    AnneSara Six et Isabelle Pauly

  • Artistic assistance

    Marie Van Roey


  • Music

    Stéphane Grégoire


  • Outside eye

    Oriane Varak

Calendar

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 09:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 10:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 11:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 15:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 16:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Fri 20 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    20 Mar 2026, 17:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 09:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 10:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 11:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 15:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 16:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sat 21 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    21 Mar 2026, 17:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 09:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 10:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 11:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 14:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 15:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 22 Mar, 2026

    sous la table - münchen
    22 Mar 2026, 16:00 schaustellerei internationales figurentheaterfestival (kuckuck festival) : hochx theater, entenbachstr. 37, 81541, münchen, allemagne

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 09:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 10:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 11:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 13:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 14:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Sun 29 Mar, 2026

    sous la table - perwez
    29 Mar 2026, 15:30 centre culturel de perwez, grand-place, 32, b-1360, perwez, belgique

  • Thu 09 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    09 Apr 2026, 09:00 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Thu 09 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    09 Apr 2026, 10:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Thu 09 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    09 Apr 2026, 14:00 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Fri 10 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    10 Apr 2026, 09:00 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Fri 10 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    10 Apr 2026, 10:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Fri 10 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    10 Apr 2026, 14:00 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Fri 10 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    10 Apr 2026, 17:00 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 09:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 10:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 11:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 14:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 15:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 11 Apr, 2026

    sous la table - pont-audemer
    11 Apr 2026, 16:30 théâtre l'éclat, ville de pont-audemer, place du général de gaulle, 27500, pont-audemer, france

  • Sat 18 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    18 Apr 2026, 15:00 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Sat 18 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    18 Apr 2026, 16:00 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Sat 18 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    18 Apr 2026, 17:00 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Tue 21 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    21 Apr 2026, 09:00 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Tue 21 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    21 Apr 2026, 10:30 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Tue 21 Apr, 2026

    sous la table - etterbeek
    21 Apr 2026, 13:30 centre culturel d'etterbeek (espace senghor), avenue de maelbeek, 18, b-1040, etterbeek, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 09:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 10:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 11:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 13:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 14:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Wed 20 May, 2026

    sous la table - chapelle-lez-herlaimont
    20 May 2026, 15:00 centre culturel de chapelle-lez-herlaimont, place de l'hôtel de ville, 17, b - 7160, chapelle-lez-herlaimont, belgique

  • Mon 25 May, 2026

    sous la table - wiltz
    25 May 2026, 10:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Mon 25 May, 2026

    sous la table - wiltz
    25 May 2026, 11:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Mon 25 May, 2026

    sous la table - wiltz
    25 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Mon 25 May, 2026

    sous la table - wiltz
    25 May 2026, 15:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Tue 26 May, 2026

    sous la table - wiltz
    26 May 2026, 09:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Tue 26 May, 2026

    sous la table - wiltz
    26 May 2026, 10:30 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Tue 26 May, 2026

    sous la table - wiltz
    26 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Wed 27 May, 2026

    sous la table - wiltz
    27 May 2026, 09:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Wed 27 May, 2026

    sous la table - wiltz
    27 May 2026, 10:30 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Wed 27 May, 2026

    sous la table - wiltz
    27 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Thu 28 May, 2026

    sous la table - wiltz
    28 May 2026, 10:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Thu 28 May, 2026

    sous la table - wiltz
    28 May 2026, 11:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Thu 28 May, 2026

    sous la table - wiltz
    28 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Thu 28 May, 2026

    sous la table - wiltz
    28 May 2026, 15:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Fri 29 May, 2026

    sous la table - wiltz
    29 May 2026, 09:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Fri 29 May, 2026

    sous la table - wiltz
    29 May 2026, 10:30 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Fri 29 May, 2026

    sous la table - wiltz
    29 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Sat 30 May, 2026

    sous la table - wiltz
    30 May 2026, 10:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Sat 30 May, 2026

    sous la table - wiltz
    30 May 2026, 11:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Sat 30 May, 2026

    sous la table - wiltz
    30 May 2026, 14:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Sat 30 May, 2026

    sous la table - wiltz
    30 May 2026, 15:00 kannermusée plomm, 19, rue charles lambert, l-9540, wiltz, luxembourg

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 09:30 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 10:15 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 11:00 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 14:00 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 14:45 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique

  • Sun 11 Oct, 2026

    sous la table - chièvres
    11 Oct 2026, 15:30 centre culturel l'envol, 16 rue de saint-ghislain, 7950, chièvres, belgique